La campanya «Per Nadal, productes etiquetats en català», de Joves de Mallorca per la Llengua, fa un paper normalitzador molt lloable. I informatiu: d'un colp d'ull veus un inventari gens menyspreable de productes del país amb l'etiquetatge normalitzat. Exactament, el full conté 59 productes alimentaris. La iniciativa, a més, en complementa, des d'un vessant consumista, d'altres d'institucionals. Per exemple, la base de dades www.recursoscat.com, creada per la Direcció General de Política Lingüística, amb prop d'un milenar de productes etiquetats en català que es poden adquirir des de les Illes Balears i Pitiüses (alimentació, neteja, informàtica, jocs...). Un altre exemple és el catàleg de vídeos en llengua catalana, que conté vora 300 títols. Xifres que deixen curt i limiten l'atractiu del full de comandes nadalenques dels Joves per la Llengua. I fora dels circuits oficials tenim també una sèrie de pel·lícules porno en català que animarien molt i molt les campanyes del comerç obert a la llengua en unes dates tan abocades a la litúrgia de la nostàlgia. Gràcies al director, realitzador, productor, guionista, compositor de bandes sonores i actor Conrad Son (Barcelona, 1966), la filmografia del país compta amb títols com Les excursionistes calentes, Les turistes calentes, Ja li has dit al papà que ets gai? o La llegenda del cor menjat. L'escriptor Ferran Torrent, el polític Josep-Lluís Carod-Rovira i el periodista Mikimoto, entre d'altres, han donat suport al considerat pels especialistes com «l'Orson Welles del porno», que dirigeix també les revistes Petó X i Pornograma, una línia eròtica i una web de sexe molt visitada: www.conradclub.com. Tot, en català. Voleu més llengua?