Només s’ha d’estirar del cable
Avui no volia fer allò de dir-vos que dissabte serem a Cas Retratista fent bauxa, festa amb menjar, beure, assafatos i sonadors. No vos ho diré. Ni vos explicaré que havia decidit contar la segona part de com ens barallam amb els avisos, les notificacions, els comunicats i els certificats digitals, ni com em responen amb cartes en paper als correus electrònics. Millor vos cont que no fa poc vàrem anar en avió. Res de l’altre món excepte perquè quan tornàvem, per la megafonia, ens desitjaven unes bones vacances i ens recomanaven menjar ensaïmades. Entenc d’on ve aqueixa idea, però em fa gràcia (relativament) perquè no és la primera vegada que passa això d’ignorar la nostra existència. Uns anys abans de la pandèmia, un concurs regalava unes vacances pagades, viatge inclòs, a… redoble de tamborino… sí, a Mallorca. Irònic, paradoxal, o una broma d’aquelles (com quan has tu de recordar que t’han de pintar als bitllets, descobreixes que els bitlles d’un mateix trajecte per venir són més barats que els d’anar).
També a Opinió
- Un vídeo del Govern sobre l'ús responsable de l'aigua rep una allau de crítiques: «S'ha de tenir un bon fetge...»
- L'’ambaixador cultural’ nomenat pel PP de Cort diu «que le follen a España»
- Un grup de joves menorquins responen a les provocacions espanyolistes durant l'acte de Ses Avellanes de les festes de Sant Joan
- L'Ajuntament de Palma demana la destitució immediata del regidor de Mobilitat
- Gabriel Florit, compromís autèntic amb la poesia i la llengua
11 comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
Melonio, tots aquests mallorquinos que s'expressen en castillano, són molt més forasteros que no tu, pots estar ben tranquil. Si totes ses llengües d'aquest Estat es respectàssin mútuament....no hi hauria ni forasters ni odi ni mals vicis ni "a por ellos" ni punyetes. En realitat, si els humans es respectàssin mútuament.....en fi..... Sommiem....és clar que sí.
Fácil. Soy forastero por venir de las tierras profundas de la extrema más dura como ya he dicho. Pero como no quiero que se me desprecie llamándome "aquests puta forater des coions" estoy estudiando per poder ser un des nostros. Heu mombrens ara?
"Melonio", primer te defineixes com a "forastero" i després no vols que te diguin "foraster". Com quedam?
Aman.- Tercera persona del plural del verbo amar. Por ejemplo: "Pepito y Pepita se AMAN profundamente". Ocurre, de tarde en tarde, que el tal Pepito, en justa correspondencia, le "coloca" unas protuberancias occipitales externas con tendencia frontal que ni el mejor de los "pabloromero". O sea, que diría Umbral.
Sabes que pasa Luis, que yo soy un forastero que vino de las tierras profundas de la extrema más dura en busca de trabajo a Mallorca ya que en mi tierra natal nos moríamos de hambre. Y para integrarme y que no me llamen foraster, voy en mis ratos libres, haciendo prácticas de catalán, en algunos lugares conocido como "cullons noi". Si hay fartas de ortographia no lo tomes a mal. Todo lo contrario. Agradezco tu sabias lecciones. Evidentement: Vas bé. Post scriptum Crec que vaig millorant a marxes forçades. Moltes gracis.
No. :) Hagués estat massa fàcil. Aman ve d'un lloc que és difícil d'encertar.
"Melonio", altres dos descobriments per tu: 1. "descobriments" no són "descubriments" ni "desubriments". 2. "estan" no du accent. "Aman Nòlem", si "Nòlem" vol dir "Melón", "Aman" deu voler dir "Nama". Vaig bé o no?
I sense mirall. Fots uns desubriments que no están a l'abast de tothom.
Melón: topònim gallec d'un dels dos municipis que pertanyen a Ribeiro
Sa paraula "nòlem" reflectida en un mirall se converteix en "melón"!