"Fantomas, des d'aquell moment, es va dedicar a una tasca estranya que ocupà tota la seva atenció. En terra de la cambra obscura, situada rere del vestíbul i on convergien les instal·lacions elèctriques de casa, el bandit muntava amb mil precaucions la bomba de rellotgeria que havia tret de la seva ampla capa. Fantomas acoplà a la bomba dos fils elèctrics que, prèviament, despullà del seu aïllant; després, un cop comprovada la disposició de les manetes del quadre de distribució, el misteriós personatge amagà el cartutxo sota una petita tapadora de fusta que semblava una tauleta oblidada allà per atzar. Sortí de la cambra i tancà la porta acuradament amb doble pany.

- D'aquí a uns instants- Grunyí amb somris cruel-, quan els policies siguin a l'interior de la casa, assistiran, i també en prendran part, als més bells focs artificials mai vists. La dinamita transforma una honrada casa burgesa en un esplet resplendent de pedres picades i barres de ferro, una salsa dins la qual Juve i els seus seran cuinats.
Tal era efectivament l'espantosa acollida que Fantomas reservava als seus adversaris, ja que ho tenia tot disposat dins l'immoble per a fer-lo saltar en el moment propici, i això calculant que l'autor de l'atemptat sortiria d'allà sense la més petita rapinyada. Si Juve i Fandor, quan visitaren detalladament la casa amb l'excusa de comprar-la, haguessin observat amb més atenció les canalitzacions elèctriques, harien vist uns fils que sortien de l'habitatge i s'aficaven en la terra del jardí, per a tornar aparèixer a la part més allunyada de la propietat, a una vella caseta de llenya abandonada. Entre el fustam d'aquesta llenyera s'hi havia adaptat un commutador, de tal manera que aquest permetria connectar un dels circuits de la casa".

És un fragment de la novel·la Juve contra Fantomas, que en els primers anys del segle passat despertava entre el públic lector de París una gran expectació, la qual cosa causà que fois duita ja en aquell temps a la cinematografia local. Els seus dos autors, Marcel Allain i Pierre Souvestre, havien treballat molt bé el personatge. Marcel Allain (1885-1969) es dedicà des de molt jove al periodisme i publicà en col·laboració amb Pierre Souvestre un fullet, Rour, i també una novel·la, El forn, que tingué bona venda com a literatura popular o de quiosc. L'editor Fayard s'havia de complaure molt amb aquells èxits i els va encarregar una sèrie de cinc novel·les fantàstiques entorn a un personatge protagonista. El tema escollit fou Fantomas, un geni del mal, un mestre del crim. En un termini de quatre anys els dos autors publicaren trenta-dos relats, que curiosament eren molt lloats pels cercles surrealistes, aleshores tan de moda. Souvestre morí el 1914 i entre aquest any i 1963 Marcel Allain completa el cicle amb dotze narracions més. El cinema dels anys 60 recobrá el personatge i el film El retour de Fanto mas, interpretat per Jean Marais, tingué també el seu èxit.