Un exiliat kurd

Pocs dies després de pasqua comencarà a Turquia un d'aquells judicis que segurament prendran el camí invers de l'habitual: les autoritats no voldran que no rebi gens de publicitat i l'acusat farà tot el possible perquè a nosaltres no ens pugui passar per alt. L'acusat és Mehmed Uzun, un dels escriptors més coneguts de Turquia. Uzun viu a Suècia des de fa 24 anys, però tornarà a Turquia per voluntat pròpia per sentir les acusacions: li han dit que no el detendran si no és condemnat, i ell confia que serà absolt ja que troba que les acusacions són absurdes. El seu delicte és haver escrit en la llengua kurda, una llengua prohibida pel govern d'Ankara. Com poden prohibir una llengua? demana. No és possible prohibir la identitat d'un poble, diu, convençut. Uzun és un integrant d'una generació d'escriptors que han treballat en la creació d'una literatura moderna en llengua kurda. Si té sort, podrà tornar a Suècia a continuar escrivint des de l'exili. Si no, anirà a presó.