Sovint s'ha dit que els milions de turistes que volen visitar les Illes cada estiu demostren com el que tenim és envejable i que vivim més bé que la majoria dels europeus. No només vénen a passar uns dies a la Mediterrània, sinó que molts també prenen radiacions tot l'any amb la idea equivocada que semblarà que passen tots els caps de setmana a les nostres latituds. Cada cop són més els que compren oli d'oliva i aprenen a usar el pebre bord. I ara ha arribat un afegit, que segurament la gent de Madrid i altres llocs inhòspits a l'estiu faran servir amb gust: el producte per als cabells que fa l'efecte que un acaba de sortir de l'aigua a la platja. Ara, amb el bronzejat artificial, la dieta adaptada, una roba comprada a les tendes d'estil ètnic i la laca marina als cabells es pensen que viuen millor, que gairebé són un dels nostres. La llàstima és que encara no hi ha cap producte que ajudi a captar alguna cosa de la llengua i la cultura que corresponen als llocs que tanta admiració ha inspirat.