Dotze escriptors mallorquins hauran passat per Lloseta i hauran cobrat la seva conferència en pessetes del Banc d'Espanya o en sabates de n'Alcover, que és una firma comercial molt prestigiosa i que es mostra a la xarxa d'Internet amb un lema "«coser o no coser»" i que ens recorda la frase clàssica d'en Hamlet "«ser o no ser»" a l'obra immortal d'en Shakespeare. Sobretot, quan veiem que la marca comercial que pregonen es diu «Bay, shoes for men». Amb un poc d'imaginació i bon humor, s'angelot d'avui, talment «en Joan quan va arribar amb aquelles sabatotes», en lloc d'una calavera, mira una sabata de Calzados Alcover de Lloseta i declama Shakespeare: «To Bay or not to Bay». Idò...