No és igual ser immune que ser immund. Els dos adjectius tenen una fonètica molt pareguda i només hi ha la diferència de la lletra final. Quan els lords anglesos diuen que Pinochet no és immune i que s'haurà de setmetre a judici allà on es demana la seva extradició, en aquest cas Espanya, l'alegria dels qui han patit en carn pròpia el seu règim de tortura es manifesta ostensiblement i, alhora, els seus addictes també es manifesten clamorosament i, fins i tot, cremen banderes. Quan els lords anglesos es tornin a reunir, si ara diuen que és immune, just el contrari del que varen dir, hom creurà, potser, que s'han equivocat d'una lletra.