Quan el passat dimecres, dia 25 de novembre de 1998, a les 15.05 (14.05 a Londres), les televisions connectaven en directe amb la Cambra dels Lords per informar sobre la resolució que diu que el terrorista, genocida i torturador Augusto Pinochet no gaudeix d'immunitat com a excap d'Estat, tots els telespectadors del món que ho estàvem seguint assistíem a un dels moments més importants de la història del segle XX. Tots menys els telespectadors que seguien la notícia per Canal 9. Un servidor ho va veure a la TV3, però per raons que no vénen a rotle vaig gravar l'informatiu de la televisió valenciana. Una vegada acabades les notícies a la televisió catalana, vaig engegar el vídeo i vaig assistir al següent i lamentable espectacle. El presentador de Notícies 9, Salvador Caudeli, va dir Tornem a la Cambra dels Lords per a conèixer ja la sentència sobre la immunitat o no del general Pinochet. Connectem en directe. En aquell moment, lord Gordon Slynn llegia la seva negativa a retirar la immunitat al dictador xilè i una veu femenina es va expressar literalment així durant un minut i trenta-cinc segons que va durar la connexió: (silenci de dos segons)... eee... (silenci de cinc segons) val, ee... mmm... tenim, aleshores, eee... com aaa... com aaa... resum deeel... del..ptzx!... eee... del proce... de que se tenia que extraditar Pinochet o no, que trels... tres dels Lords han votat a favor del procés d'extraditació del general Pinochet i dos... aaa... han votat a favor de la immunitat. (Silenci de tres segons). Aleshores la gent està celebrant-ho aaa... ja que saben, ee... els familiars dels desapareguts durant el règim de Pinochet (silenci de tres segons). Això vol dir que podrà ser extradit a Espanya... (silenci de quatre segons) no se sap en quants dies... eee... però... eee... en tot cas, sí que serà extradit; aleshores, s'esperarà a Anglaterra... en.. a les ordrens deee... la tan esperada extradició». S'acaba la veu i les imatges continuen durant nou segons més amb lord Gordon Slynn acabant de llegir la seva postura. I quan torna Salvador Caudeli, diu: I este és el resum de la votació feta a Londres: la Cambra dels Lords ha estimat que el general Augusto Pinochet no té immunitat sobirana. Esta decisió judicial suposa que Pinochet podrà ser extradit i jutjat a Espanya pels crims de genocidi, terrorisme i tortures. A partir d'ara s'obre un període d'unes setmanes a Londres perquè Pinochet ja puga finalment ser extradit a Espanya i presentar-se davant del jutge Baltasar Garzón (sic). I això, a Canal 9, malauradament no és una excepció.