cielo claro
  • Màx: 25°
  • Mín: 19°
21°

«Downier floors»

Sr. director: L'altre dia vaig aparcar el meu cotxe als nous parquings que han fet a les Avingudes. Tot molt bé, molt modern, fins i tot hi ha unes llumetes que estan verdes si el lloc és lliure i vermelles si està ocupat. L'Ajuntament deu creure que és més vistós una llumeta vermella que un cotxe de 1.000 Kg. Però la meva queixa no fa referència a aquesta redundància, la meva queixa va dirigida al tractament que fan els rètols a la gramàtica d'alguns idiomes. I no parlaré del català!!!, No, tranquils gonelles de Mallorca. Estic fent referència a l'anglès: «Pisos Inferiores», «Pisos Inferiors», «'¿Downier Floors». '¿Què és això?, una venjança per l'afair de Gibraltar?, el lògic ús i abús dels idiomes que no siguin el castellà «porque así nos entendemos todos»?, un acudit dirigit als turistes de parla anglesa? Tanta ecotaxa, tant govern socialista perniciós, tant suport desaprofitat de Madrid... No! Aquí els acabarem matant de riure i llavors segur que no tornaran. Per primera vegada estic content de no parlar alemany, el shock podria ser mortal. Posin «Lower Floors», que ja està bé el ridícul que fa el president de tots els espanyols quan prova de parlar un altre idioma que no sigui el seu.

Xavier Borràs, Bunyola, (rebuda per e-mail).

Comenta

* Camps obligatoris

COMENTARIS

De moment no hi ha comentaris.