Moll no publicarà els llibres guanyadors dels premis Ciutat de Palma en castellà

Cort cerca un editor d'àmbit estatal per als Camilo José Cela i Rubén Darío

Els darrers guardonats amb els premis

Sebastià BennàssarPalma25/01/05 0:00

L'editorial Moll no editarà els premis Ciutat de Palma Camilo José Cela de novel·la en castellà ni Rubén Darío de poesia en llengua espanyola. Francesc Moll, màxim responsable de l'editorial, va explicar a Diari de Balears que tot i tenir un oferiment per part de l'Ajuntament de Palma per editar les obres, ha decidit renunciar-hi i només editar els guanyadors en català.

Moll assegurà que «nosaltres hem agraït molt la deferència que ha tengut el regidor Araujo, però no ens ho hem plantejat i creim que no seria beneficiós per al premi ni per a nosaltres. L'editorial Moll no té cap col·lecció en castellà i seria un problema perquè haurien d'anar fora de col·lecció. No seria bó per als guanyadors».

Una altra de les raons esgrimides per Moll és que en aquests moments no podria garantir la distribució de les obres en la totalitat del territori estatal. «Seria perjudicial, i a més a més a nosaltres no ens ha passat pel cap editar en castellà. A nosaltres no ens interessa». El que sí es mantendrà és el règim de coedició dels premis guanyadors en català amb l'editorial Proa, una fórmula que ha funcionat molt bé fins al moment.

El regidor de Cultura de Cort va confirmar la notícia a Diari de Balears i va explicar que «estam cercant una empresa que pugui fer-se càrrec d'aquestes edicions. En aquesta primera ocasió no es farà un concurs públic, però estam estudiant diverses propostes fetes per diferents empreses». Cort vol trobar un bon editor per a aquests premis i per això és fonamental que sigui una empresa amb distribució a tot l'Estat. La darrera opció que es considera és fer una edició pròpia.