El Gall prepara les adaptacions de 150 llegendes de les Illes per als infants

L'escriptor Gabriel Sabrafín dirigirà la nova col·lecció de l'editorial pollencina

Gabriel Sabrafín serà el director de la col·lecció

Sebastià BennàssarPalma31/08/04 0:00

Les llegendes de les Illes Balears han alimentat la imaginació d'infants de moltes generacions i també la de molts dels seus contadors i servadors en la memòria popular. Alguns escriptors de les Illes no han restat immunes al seu influx. Malgrat tot, hi ha una problemàtica que des de fa alguns anys plana per sobre d'aquest patrimoni popular, la pèrdua dels seus transmissors orals, que podria fer que moltes de les llegendes es perdessin per sempre més.

Per evitar aquest fet, però també per omplir un buit en el mercat de les publicacions a les Balears, l'editorial El Gall iniciarà una nova col·lecció, Llegendes de les Balears, que publicarà adaptades per als infants aquestes històries.

La col·lecció comptarà amb l'escriptor Gabriel Sabrafín com a director, i també serà ell l'encarregat de fer les adaptacions d'aquests materials per als més menuts.

L'editor Gracià Sánchez va explicar a Diari de Balers que «aquest és un projecte molt important per a la nostra editorial, que segurament ens tindrà ocupats durant deu o quinze anys, sense deixar de banda el treball en totes les altres línies de l'editorial».

La intenció de l'editor pollencí és treure al carrer els primers quatre volums de la col·lecció «abans que acabi l'any», per després anar publicant-ne deu d'anuals en dues tongades, «una abans de l'estiu i una després, per tal de començar amb força la temporada literària de la tardor».