Les Illes Balears aspiren a ésser designades, l'any 2016, capital europea de la cultura. La iniciativa ha estat del senyor Feil, conegut per haver estat l'impulsor d'Art Colonge, una mostra d'art contemporani, en la línia d'ARCO, que va tenir lloc fa dos anys. I, naturalment, el Govern l'ha feta seva. A hores d'ara el projecte ja fa camí, i haurem d'esperar l'estiu pròxim per a saber si el Ministeri de Cultura hi dóna el vistiplau. A la fotografia de la presentació de la candidatura, feta a la Cambra de Comerç, dilluns passat, podem veure el senyor Sebastià Serra (Institut d'Estudis Baleàrics) al costat de Herr Middelmann (Foment del Turisme i Air Berlin). La imatge, tot i ésser d'allò més nítida, és poc clara. Obre interrogants. Què fa el senyor Sebastià Serra frec a frec amb Herr Middelmann, talment com si fossin Mauri-Maguregui? Dit amb altres paraules: poden compartir un projecte cultural l'Institut d'Estudis Baleàrics i Air Berlin? Ben segur que no.

Herr Middelmann s'ha declarat enemic visceral de la llengua catalana i ha convertit una entitat cívica, centenària i prestigiosa com és el Foment en una oficina d'hotelers. La seva malvolença tocant al català sols és comparable a la d'un Galinsoga o a la d'un Tito Boadella, la setmana vinent de gira teatral per Mallorca. Recordem que Denaes (Fundación para la Defensa de la Nación Española) va concedir-li el premi Españoles Ejemplares, amb Boadella en el jurat, perquè (i cito textualment la web de Denaes) "provocó un incidente al negarse a respetar los derechos de los catalanohablantes en sus vuelos a Baleares". Tanmateix, per si no fossin prou clars els mèrits d'Air Berlin (és a dir, de Herr Middelmann) la web d'extrema dreta afegeix que "la compañía respondió a la petición del Gobierno Balear con una burla". Un comportament tan groller va trobar resposta immediata en el Barça, que va deixar de volar-hi. I, darrerament, en la Generalitat.

Air Berlin ha reclamat un tracte de favor idèntic al que es dispensa a Ryanair, i des de la Secretaria per a la Mobilitat li han fet saber que el tindrà sempre que utilitzi el català a les pàgines web de la companyia i en les comunicacions amb els passatgers. De manera que li han tirat a la cara, a Herr Middelmann, el seu desamor al país. Curiosament, Herr Middelmann manté una sintonia immillorable amb molts d'alts càrrecs del Govern balear. Tampoc no ens pot sorprendre. Matas s'agenollava davant Pedro Jota i Antich rep Herr Middelmann a capades. A través del comportament dels que ens governen, hem après que la dignitat val tan poc com pesa. Tanmateix, tot i que no esperem gaire de les institucions, hi ha coses que sorprenen desagradablement. Una d'elles és aquesta col·laboració entre l'Institut d'Estudis Baleàrics i Air Berlin. Coneixent el senyor Sebastià Serra com el conec, confio que sospesi els pros i els contres d'aquest maridatge. I per poc que afini veurà com tot són contres. Les Illes Balears, capital europea de la cultura 2016...? Potser. Però siguem conseqüents. Amb Herr Middelmann, no.