Les oportunitats

Robert Graves, Joan Bennassar, 6a. La primera versió en català de les narracions d'un autor important. La inauguració d'un Museu que esdevindrà un eix central de la vida cultural a Palma. Sobra qualsevol comentari que servidor pugui escriure. La constel·lació parla per si sola i no tenim per què espanyar-la. Tans sols s'acud un motiu de queixa. L'edició, com la constel·lació de protagonistes, és de luxe, molt adequada a l'etiqueta que reclama el dia de l'estrena. Ara bé, pels dies ordinaris, no seria mala idea donar a la imprempta una edició més d'anar per casa que posàs a l'abast d'un públic més ampli aquesta oportunitat que neix associada a una altra oportunitat cultural més àmplia i que, com ella, conjuga allò que els pretesos cosmopolites denominen «local» i allò que els suposats «localistes» qualiquen d'«universal». En un país normal, la nova edició seria una qüestió de «dit i fet» i tot d'una es manifestaria una gran preocupació perquè el llibre arribàs a les biblioteques escolars. Però, també, ahir les Balears, Palma, en concret, començàrem a ser un país més normal. Una de les capitals més importants de l'Estat té un Museu que servidor considera com una oportunitat de millora col·lectiva. L'edició popular arribarà, si hi ha interès dels qui hi haurien d'estar interessats. El llibre de Graves i de Bennasar és un punt d'arribada com a obra d'art i un punt de partida per a la divulgació.