Els dos funcionaris que acompanyen i guarden en Milosevic al Tribunal de L'Haia són dos capolls amb cara de males puces, sobretot el més vell, que el mira de cua d'ull mentre contesta el que contesta. «This is your problem», va dir n'Slobodan Milosevic, quan el jutge Richard May li demanava si llegia o no les acusacions. Carla del Ponte, cap del Tribunal, resta silent i té, a la mirada, si vols, una retirada a n'Ortea nostre. El jutge britànic May, pacient i flegmàtic, degué pensar que la solució és ben fàcil, si dicta una sentència com la que ja han dictat els milers i milers de familiars, amics i compatriotes de les víctimes de l'expresident iugoslau. Els activistes del Partit Socialista de Sèrbia i els nacionalistes del Partit Radical canten altres cançons a Belgrad. Els únics que no canten són els morts, igual que on tots sabem...