cielo claro
  • Màx: 32°
  • Mín: 25°
28°

Els catalanoparlants en els mitjans de comunicació

Ara que hi ha el debat absurd i que no treu cap enlloc sobre si els escriptors catalans són els qui escriuen en català o si ho són tots els qui arrosseguen el cul per Catalunya encara que no s'hagin dignat mai a escriure en català, em ve al cap que els espanyols s'han muntada una realitat virtual, si ens atenem a tots llurs mitjans de comunicació sense excepció, en què les comunitats lingüístiques diferents de la seva, per molt que estiguin incloses dins el seu estat, senzillament no existim.

Efectivament, ni en els noticiaris, ni en les telenovel·les, ni en les entrevistes en el carrer ni en els estudis de ràdio ni de televisió, podreu sentir mai, mai, mai cap catalanoparlant ni cap bascoparlant. Fan com si no existíssim. D'hispans de l'Amèrica del sud, sí que n'hi surten. Fins i tot, a segons quines telenovel·les, hi surten fent papers simpàtics, atractius. Per cert: mai no hi veureu cap immigrant àrab fent cap paper positiu d'aquests. Els mitjans de comunicació teòricament catalans, en canvi, per allò de «reflectir la realitat del país», estan farcits de gent que parla en espanyol. Si els espanyols han tingut la traça de tapar -sí, sí: senzillament, tapar- aquesta quarta part, o fins i tot tercera part dels habitants del seu estat que parlam qualque llengua diferent de la seva en el seu univers mediàtic, em voleu dir per quines cinc-centes els catalans no feim igual i ens limitam a fer sortir en els nostres mitjans de comunicació la gent que s'expressa en el nostre idioma? I, en no haver-hi més remei que fer-n'hi sortir qualcun, sempre tenim el recurs de subtitular o doblar la seva intervenció a l'idioma català. Tots, absolutament tots els mitjans de comunicació de masses de qualsevol país normal del món tenen la doble missió de, per un vent, informar i, per l'altre, construir o reforçar el projecte nacional ideal de la comunitat nacional a qui s'adrecen. Què esperam els catalans a autocentrar-nos? Per què hem de ser diferents i no ens hem de concebre en el nostre univers mediàtic com el llombrígol del món, com fan totes les altres nacions de la Terra?

Jordi Caldentey. (Rebuda per e-mail).

Comenta

* Camps obligatoris

COMENTARIS

De moment no hi ha comentaris.