El mallorquí Rafel Nadal es va acomiadar de la seva primera experiència de la temporada damunt herba, al torneig de Queen's, després de perdre en els quarts de final davant el francès Nicolas Mahut en dues mànigues per 7-6 i 7-6 (0).

Nadal disposarà així de més temps per preparar Wimbledon, el tercer Grand Slam de la temporada que comença al proper 25 de juliol, i en el qual aspira com a mínim a repetir la final de l'any passat, encara que per això haurà de millorar la versió oferida davant Mahut. El manacorí va tancar ahir matí el seu partit de vuitens davant el bielorrús Max Minryi, contra el qui va jugar de forma notable, però el servei de Mahut va ser en aquesta ocasió infranqueable per a Nadal. El número dos del món tampoc no va estar especialment encertat amb el seu servei, especialment al final de la primera màniga, el que el va privar d'estar en semifinals.

Mahut, número 106 del món, demostrà la seva condició de doblista i en la xarxa va ser infranquejable per al balear. El gal, guanyador de dos títols de dobles a Metz, tampoc no va passar excessives angúnies amb el seu servei, que només va entregar en una ocasió, en el setè joc del partit. Nadal deixà escapar el primer set amb el seu servei i en el segon pràcticament tingué oportunitats davant Mahut, especialment sòlid amb el seu. La realitat de l'herba confirmà la derrota del mallorquí en la mort sobtada per un contundent 7-0, amb el qual el balear iguala el resultat de l'any passat a Queen's, esperant que això sigui sinònim del que va venir més tard a Wimbledon.