Si la cosa continua així, Mulan farà història. No perquè sigui la darrera producció Disney, perquè expliqui una història «moderna» d'heroïnes que no cerquen príncep blau o perquè sigui un producte en què s'han utilitzat les darreres tecnologies. No és per res de tot això, Mulan, la versió de Mulan en català pot fer història per ser la pel·lícula de dibuixos animats en la nostra llengua vista per més persones a Mallorca. A banda de l'èxit de la resposta dels escolars, que veuen l'entrada subvencionada un 50% per la Conselleria de Cultura en passis matinals, Mulan ha aconseguit allò que es resistia a les altres pel·lícules en català: augmentar el nombre d'espectadors en horari comercial. De moment, les darreres xifres així ho apunten. Mirau, si no. Fins dia 3, la pel·lícula s'estrenà el 20 de novembre, havien vist Mulan en català als cinemes Portopí més de dues mil persones. D'escolars, en sessions matinals, eren poc més de cinc-cents. Tot i que aquestes xifres són bastant llunyanes de les de les sessions en castellà, on s'han superat els tretze mil espectadors, són molt millors que les d'anteriors pel·lícules. També són majors les previsions d'escolars en horari matinal. De moment n'hi ha confirmats quatre mil, però s'espera que aquesta xifra es pugui arribar a doblar. Així ho assegurà el director general de Cultura i Política Lingüística del Govern, Jaume Gil, per a qui el resultat de Mulan deixa clar que la pel·lícula «funciona».