Sóller: Un metge malmena una pacient catalanoparlant i li diu que com que ha vengut de fora, no està obligat a entendre-la

TW
1

La matinada del 9 al 10 de juliol (de dimecres a dijous) Irene C. F. va anar, acompanyada de la seva germana, al centre de salut de Sóller. Les va atendre el metge V. P. S. A., número de col·legiat 08580093 i una infermera.

La germana de la pacient explica que «quan vàrem entrar a la consulta la infermera ens va preguntar ‘què ha passat?’ i la meva germana li ho va explicar en català. Després de l'explicació li va demanar que ho tornàs a explicar i es va adreçar a la pacient en castellà. La meva germana va canviar de llengua i ho va explicar en castellà».

Segons expliquen les germanes, el metge no va alçar la vista i va continuar escrivint a l'ordinador. Després d'uns minuts, el metge va dir a la pacient el nom i llinatges sense encertar-ne cap. La pacient el va corregir i li va explicar com es pronuncien els seus llinatges.

Segons explica la germana de la pacient, «el metge continua sense entendre’ns i la meva germana diu: es igual, em pot atendre? I jo li vaig dir: ‘podríeu aprendre català’. I em va contestar que com que és de fora, ‘no estoy obligado’».

Cal afegir que les germanes es varen sentir malmenades i mal ateses.

L'apunt

Mentre es succeeixen els casos de discriminació lingüística contra les persones que volen usar la llengua catalana (algunes de les quals es denuncien públicament, però la majoria encara no), l’Ajuntament de Barcelona promou una acció performativa on es capgira la realitat i on s’humilia les víctimes.

L’enèssima discriminació a una pacient que s’expressa en català, que es va produïr la matinada del 10 de juliol al centre de salut de Sóller, mostra com és la realitat: exactament a l’inversa de com la narren a l'obra Esas Latinas, promoguda per la supremacista espanyolista Maria Eugènia Gay.