El Principal posa al dia «Marina» en la primera òpera després de la reforma

La direcció musical de Bonnín i artística de Granda aporten un plus a la sarsuela

Alguns del músics amb Pep Canyelles, Juanjo Granda, Joan Arrom i Francesc Bonnín. | J.T.

Núria MartíPalma20/12/07 0:00

La versió operística de Marina, una de les sarsueles més populars del segle XX, arriba dissabte al Principal amb una edició que en podríem dir gairebé de luxe. No només per la qualitat dels seus cantants, on hi trobam noms com Milagros Poblador, Ricardo Bernal, Stefano Patatchi o Javier Franco, sinó per la concepció moderna i innovadora que n'han fet el director musical Francesc Bonnín i el director d'escena Juanjo Granda.

Una versió que fuig de la típica sarsuela per, tal com confirmà Bonnin, «llevar-li tot el que pugui sonar a ranci i a vell» i donar-li un «significat especial». Així, els decorats de Marina, inspirats en els colors mediterranis de l'obra de Sorolla, han estat ideats per l'escultor Pep Canyelles que li ha dotat «d'un concepte més abstracte» en el qual se surt del típic poble mariner per «ficar-se literalment dins la mar», afirmà l'artista. També el vesturari, més de 80 models dissenyats per Miquel Martorell, segueixen l'aire romàntic propi de l'Art Decó.

Marina es representarà al Teatre Principal de Palma els dies 22, 23, 27, 28 i 29 de desembre en el que serà el primer muntatge operístic del teatre després de la seva restauració. En ell, a part dels cantants solistes, hi intervenen una cinquantena de membres del Cor del Teatre Principal com també joves del cor que hi intervenen com a figurants. També forma part del muntatge l'orquestra de cambra del Teatre Principal que, amb una trentena de músics s'està fent un nom dins l'escenari musical de l'Illa. A més a més, per al dia 28 de desembre, el principal ha preperat una funció especial en què la totalitat dels seus intèrprets seran mallorquins. Així el paper protagonista de Marina (Milagros Poblador) serà interpretat durant aquest dia per Maria José Perelló. Antoni Aragón encarnarà el personatge de Jorge (Ricardo Bernal) i Pabblo Lopez serà Pascual (Stefano Palatchi). El repartiment es completa amb Javier Franco, Jaume Salvà, Arantxa Calvo i Àlvaro Servera.