Albert Prats i Francisco Puerto, premis de literatura Art Jove 06

Això no obstant, en aquesta modalitat, organitzada per l'Institut Balear de la Dona, es van lliurar dues mencions especials a la menorquina Cristina Font, que ja va quedar finalista l'any passat, per Hi havia una vegada, i a la mallorquina Lourdes Gutiérres per la seva narració Érase un vez. Així mateix, en la categoria de relat en català va haver-hi una menció especial per a Esther Balaguer i el seu text De com em va sortir una úlcera.

Els actors Margalida Grimalt i Josep Mercadal, guanyadors de la modalitat de teatre d'Art Jove el 2004 i 2005, a més d'alguns finalistes de les últimes edicions d'aquest certamen, instaurat pel Govern, es van encarregar d'interpretar els texts guanyadors. Els membres del jurat en les modalitats de relat han estat Carme Castells, periodista i filòloga; Antoni Planas, representant de l'Institut d'Estudis Baleàrics; Merche Gil, guanyadora en l'edició de 2005; i Roman Piña, escriptor i Ciutat de Palma en castellà.

Quant al jurat dels «Contes contats de bell nou», en aquesta edició estava compost per Rosa Masdeu, Maria Antònia Oliver, Joana Colom, Catalina Valriu i Isabel Llinàs, directora de l'Institut Balear de la Dona. Art Jove, que en aquesta edició té com a lema «Anima't a l'art. Animalart», és un programa cultural dirigit a joves d'entre setze i trenta anys i el 2006 repartirà un total de 53.500 euros en premis en vint-i-una modalitats artístiques, moltes de les quals ja s'han lliurat, com la de poesia, disseny, fotografia...