El 'Diccionari del teatre balear' neix amb vocació de ser una obra de referència

Actors i actrius, companyies, autors, teatres actuals i desapareguts, cantants lírics, tramoistes i en difinitiva tot el que identifica i envolta el teatre a la nostra comunitat es recull en aquest diccionari. El llibre, que ha estat realitzat a l'empara de l'Institut d'Estudis Baleàrics amb la col·laboració de Sa Nostra, serà presentat dilluns que ve, dia 24 de març, al Centre de Cultura de Sa Nostra.

El conseller de Cultura, Damià Pons, afirmà que «la línia de treball que ha seguit l'Institut d'Estudis Baleàrics ha estar fer una obra d'infraestructura i amb molt de contingut, que serveixi de base per adquirir qualsevol informació sobre una manifestació cultural de les Illes com és el fet teatral». «La importància d'aquest diccionari resideix en el fet que permet recollir en un sol llibre informació que estava perduda o escampada per diferents publicacions periòdiques o arxius documentals».

Joan Mas i Vives, catedràtic de Literatura Catalana de la UIB, assumí la direcció científica de l'obra, mentre que Francesc Perelló Felani fou l'encarregat de coordinar la feina dels més de 80 becaris col·laboradors que han fet possible que el diccionari veiés la llum. A més, aquest projecte ha comptat amb un consell assessor integrat per tres persones, cada una responsable d'una illa: Ramon Díaz (Mallorca), Josefina Salord (Menorca) i Marià Torres (Eivissa).

El primer volum del diccionari (de la A a la O) recull prop de 1.500 entrades, en la redacció de les quals han participat estudiosos del teatre de totes les Illes. Joan Mas destacà que «és una obra col·lectiva i tots els que hi hem intervingut ens en repartim els mèrits i els defectes», i afegí que «la seva elaboració ha estat un repte científic engrescador i apassionant. Hem intentat fer una obra homogènia en la qual totes i cadascuna de les entrades tenen una mateixa estructura i responen a uns mateixos criteris».