Benvinguts a casa

El transbordador especial Soyouz TM-27, amb tres persones a bord, va aterrar a Kazakhstan, a primera hora d'ahir dematí. El transbordador, que es va separar de l'estació orbital MIR devers les 4.05 hores, va aterrar com era previst devers les 5.23 en la regió de Arkalyk, segons va informar la mateixa font.
A bord es troba Iouri Batourine, un exconseller del president rus, Boris Ieltsin, que arribà a la MIR el passat dia 14 d'agost —hi ha passat 12 dies i s'ha convertit en el primer alt càrrec rus que realitza un viatge a l'espai. També hi eren els cosmonautes Talgat Moussabaïev i Nikolaï Boudarine, que passaren en l'estació orbital més de 207 dies.
A bord de la nau varen quedar els cosmonautes Guennadi Pedalka i Serguéi Avdéyev, que tenen la missió de preparar la estació per a la caiguda a l'oceà pacífic prevista el mes de juliol de 1999.