L'extens sumari del cas Andratx, sobre la presumpta corrupció urbanística en aquest municipi, recull diverses punxades al mòbil de l'exbatle Eugenio Hidalgo amb diàlegs comprometedors per a ell i als seus interlocutors. Les converses foren enregistrades per la Guàrdia Civil amb autorització del jutge, que ordenà intervenir el telèfon d'Hidalgo mesos abans que es desenvolupàs l'operació Vora Mar.

Dues de les punxades que aquest diari publica avui, contenen duríssimes al·lusions a l'exdirector general d'Ordenació del Territori del Govern Jaume Massot, també imputat en la causa al costat de l'exzelador Jaume Gibert.

«Lo que ha pillado... cuando ha estado él y la Moner (Margalida, exbatlessa d'Andratx), hombre, a ver si te vas a creer que éstos estaban ahí de piedra», enfloca Hidalgo al seu interlocutor, Jordi. En un altre enregistrament, l'exbatle d'Andratx també dialoga amb Jordi i esmenta Juan Carmelo Massot, exdirector de Relacions Europees en el Govern de Jaume Matas i exregidor d'Urbanisme de l'Ajuntament d'Andratx. Així mateix, hi surt a col·lació Matas, encara que només l'esmenten com «el president», que veuria en el cas Andratx una «operació d'UM que té en el punt de mira Andratx», no contra el mateix Eugenio Hidalgo. També s'hi esmenta el club rus Rasputín i un pis de Massot a París «para ir a follar», «porque a ti y a mí nos sobra dinero,» assenyala l'exbatle d'Andratx al seu interlocutor.

Les cintes s'han aportat al sumari com a proves que seran analitzades en el primer judici del cas Andratx, que tindrà lloc el pròxim mes de maig.

26-07-2006 , 21.15 hores.

Jordi telefona a Eugenio Hidalgo.

(...)

JORDI: Juan Carmelo (expresident del PP d'Andratx, tinent de batle d'Urbanisme d'Andratx 1999-2003 i director general de Relaciones amb Europa en el Govern de Matas 2003-2007) odia a los que están en el equipo del PP contigo, dice que si no tienen carácter, que no hacen nada, que no hay partido, que..., que....

EUGENIO: 'El partido lo hacía él, que no lo puede ver nadie en Andratx!, 'no te jode!

JORDI: Pero tú... yo te prometo que lo que te digo es cierto, que me ha dicho esto, ¿eh?

EUGENIO: Sí, sí, sí, sí.

JORDI: Es que es un chico, yo creía que estaba trastornado.

EUGENIO: Sí.

JORDI: Pero con un odio que tiene, que no te puedes imaginar. Ahora Jaime Massot lo quiere ver muerto, 'eh! Yo al gordo (¿José María Rodríguez?) cuando nos veamos se lo diré, le diré: «'Oye, mira éste, que te odia a muerte!».

EUGENIO: ¿Y por dónde vamos a sacar? Vamos a filtrar por ahí la casa suya del Coll Baix.

JORDI: ¿Si?, 'ah, no, esto fue un error, un error!

EUGENIO: Escucha, cuando hablemos con el gordo, se va a enterar éste, je, je.

JORDI: 'Hombre si se lo digo! 'Se lo digo todo!

EUGENIO: 'Cómo! En cuanto venga y comamos juntos, que se va a ir de vacaciones el viernes una semana, ¿eh?, la otra semana que venga, hablamos y le vamos a decir: «'Anda que nos quiere mucho éste!». Para hacérselo llegar.

(...)

JORDI: ¿Me oyes?, 'te vi el otro día y estás más bueno que antes, cabrón! ¿Eh?

EUGENIO: 'Qué va, estoy hecho polvo ahora, tío! 'Ahora de verdad, eh!, 'me están quitando el sueño estos hijos de puta! Aunque esté tranquilo, digo: «'Pero es que no paran!, 'pero es que...!». ¿Y la televisión de Mallorca, tío?, 'la televisión de Mallorca hoy que sale: «Otra de... en Andratx»!, de unos pisos de Andratx pueblo, que están bien dadas las licencias y tal, 'ahora mañana voy a coger esa cinta y la voy a llevar, a ver si nos podemos querellar. ¿Cómo puedes tener una locutora hablando de otra licencia porque un vecino con otro esté peleado y no le vaya bien que se hayan hecho pisos a su lado?

JORDI: Pero me... yo tengo entendido que en el PP en Palma, el presidente ve bien claro que es una operación de UM que tiene un punto de mira en Andratx, no es cosa contra ti, es Andratx.

EUGENIO: No, pero suficiente, claro porque saben que aquí, si yo me voy del PP por... mira ahora que yo fuera un tío de éstos depresivo, que mañana de tanta presión me voy.

JORDI: 'Pues se quedan en la oposición para siempre!

EUGENIO: 'Claro, claro! Entonces sí que hay un pacto PSOE, UM y, y, y... bueno es que no haría falta ni PSM.

JORDI: Noooo... y todos se reparten alcaldía, se reparten archi... si te vas tú, se van a la mierda porque él ((¿Juan Mas?)) se cree que descubrió América, pero este gilipollas nunca fue capaz de sacar mayoría.

EUGENIO: 'Pero qué va a sacar mayoría si Juan Carmelo estaba porque estaba por la Moner. Si no Juan Carmelo no lo quiere nadie, si Juan Carmelo ya decían que restaba más que...

JORDI: ¿Me oyes?, si sacas mayoría nos vamos a París; tú a una tía y yo a un tío, y que pague el Ayuntamiento.

EUGENIO: 'Qué va, ya pagaremos nosotros!, ¿el Ayuntamiento?, ¿para que nos lleven luego como el caso.....?, ¿cómo se llama lo deee.....?

JORDI: Jaime Massot tiene un piso allá y nos repartimos las habitaciones.

EUGENIO: Escucha, como el caso de Rasputín... 'A ti y a mí nos sobra dinero como para follarnos a una tía!, hombre.

20-10-2006, 09.57 hores.

Jordi telefona a Eugenio Hidalgo.

EUGENIO: ¿Sí?

JORDI: (¿?) ¿Sabes qué me dijo él, el Massot?

EUGENIO: ¿Qué?

JORDI: Que él, su patrimonio al lado del tuyo no es nada, y el suyo le viene de familia. Digo : «Sí, será que le viene de familia». «¿Y tú de qué has comido y bebido, cabrón?

EUGENIO: Sí, hijo de puta éste?

JORDI: Él le viene de familia, pero el tuyo no sabe de dónde viene...

EUGENIO: ...'Qué cojones! Lo que ha pillado cuando ha estado él y la Moner, hombre, a ver si te vas a creer que éstos estaban ahí de piedra.

JORDI: Eso lo dice la gente, ¿eh?...

EUGENIO: No te jode...

JORDI: Escúchame, la gente en la calle, lo dice, esto, ¿eh?, o sea, que a mí me da gracia, porque el suyo viene de familia, pues de familia...

EUGENIO: 'De familia! ¿Y el mío de qué viene?, el mío viene de trabajar, le pego a ése, mira le pego yo a ése una hostia en la boca y le quito los dientes al hijo de puta ése...

JORDI: ...Pero escúchame, pero el suyo, el mismo que tenía hace cuarenta años, así está que come pa amb oli...

EUGENIO: ...Sí, bueno, y lo que tiene pillado por ahí...

JORDI: ...Ya , pero esto no lo dirá, es un cabrón.

EUGENIO: Que te crees que no tiene ése guardado por ahí.

JORDI: Me dijo, me dijo: «Estoy cansado de ir a Bruselas». ¿Y por qué no te ibas que tenías que pagar? Je, je, el cabrón...

EUGENIO: Oye, es muy fácil: ¿estoy cansado de ir a Bruselas? No vayas más.

JORDI: 'Eh?, ¿dime?

EUGENIO: Nadie, nadie, que sí, que si está cansado de ir a Bruselas, que no vaya más. Nadie le obliga.

JORDI: Claro, ¿qué te iba a decir?, dile al gordo que tenemos que celebrarlo antes de la campaña, ¿eh?

EUGENIO: Vale, ok, makei.

JORDI: Y si me necesitas, me llamas.

EUGENIO: Venga, hasta luego.

JORDI: Hasta luego.