El cadàver d'un home britànic de 60 anys, anomenat Eric Cameron R., fou trobat a primera hora del dematí d'ahir surant en aigües de Portocolom. L'estranger, que vivia en un vaixell amarrat a es Vagó, caigué la nit anterior a l'aigua per un cop de mar. A les dotze de la nit de diumenge a dilluns diversos veïns de Portocolom, al terme de Felanitx, veieren com Eric Cameron es dirigia al port amb la intenció de pujar a una zodiac, que havia de dur-lo fins a la seva embarcació Sirius.
A aquella hora començava a plovisquejar a tota l'Illa i l'estat de la mar era complicat, amb ones de certa mida i forts vents. Encara així, Eric s'endinsà a la tempesta a bord de la llanxa pneumàtica. Cap dels testimonis no presencià l'accident, però tot sembla indicar que minuts després, i abans que pogués arribar al seu vaixell, un cop de mar féu tombar la nau auxiliar, de reduïdes dimensions. Ningú no sap què passà llavors; només l'autòpsia podrà determinar si el ciutadà anglès intentà desesperadament arribar aSirius o si, al contrari, morí negat després de ser engolit pel mar.
Durant la nit i la matinada no es trobà a faltar Eric, que vivia tot l'any a bord d'aquell vaixell. A les 8.50 hores, però, una veïna de Portocolom reparà en un «bony» surant al costat de la platja des Vagó, i en apropar-s'hi comprovà que es tractava d'un home de certa edat, inert i a mercè de les ones.
El centre d'emergències del 112 rebé llavors una telefonada demanant ajuda i es posà en marxa un dispositiu per recuperar el cos. Fins a Portocolom es desplaçaren efectius de la Guàrdia Civil, la Policia Local i una comissió del jutjat de guàrdia de Manacor. Els agents comprovaren que Eric duia diverses hores sense vida, potser des de la mitjanit, i als voltants aparegué la zodiac, semienfonsada.
Els investigadors prengueren declaració a les últimes persones que el veieren de nit pujar a la llanxa pneumàtica i també a la dona que el trobà. El jutge autoritzà l'aixecament del cadàver dues hores després i les restes mortals del súbdit britànic foren traslladades fins a l'institut anatòmic forense de Manacor, on avui dematí és previst que se li efectuï l'autòpsia.