La banda del «Butrón» és el pitjor dels malsons per a tothom. Empresaris i cossos de seguretat es troben estupefactes i en un estat d'absoluta desesperació, però res no sembla poder aturar els estralls que deixa al seu pas aquesta organització delictiva.

En aquesta ocasió, durant la matinada de dilluns tres establiments situats al polígon de Son Bugadelles, a Santa Ponça, varen resultar afectats per la devastadora ambició delictiva dels temibles lladregots. Una ferreteria, una metal·lúrgia i un «rent a car» han estat les enèsimes víctimes que han de lamentar elevades pèrdues materials i econòmiques.

Tot i que fa només uns dies que aquesta banda de delinqüents estrangers ja assaltà un establiment del nucli industrial de Calvià, han decidit tornar al mateix lloc, amb el risc que això comporta, i un cop allà han tornat a arrasar amb tot el que han trobat al seu pas. Parets, caixes fortes i tot el que s'interposava entre ells i els doblers han quedat reduïts a runes o a ferralla.

En primer lloc, la banda es dirigí a una ferreteria, on varen sostreure un radial mecànic després de causar diversos danys materials. Amb aquesta potent eina entraren en una empresa metal·lúrgica. Allà tomaren parets i rebentaren dues caixes fortes i aconseguiren un ínfim botí de només 20.000 pessetes, però ja havien deixat una factura per diversos milions en desperfectes sobre la taula del propietari.

Després de destrossar aquest negoci, just travessant el carrer, tomaren dues parets d'un establiment de lloguer de cotxes, trencaren com si fos de mantega una caixa forta d'acer i formigó valorada en 700.000 pessetes i s'apoderaren dels més de cinc milions que aquesta guardava gelosament. Per acabar la feina i, amb tota la tranquil·litat, pujaren a un Opel Astra propietat de l'empresa i marxaren al seu cau, l'emplaçament del qual roman en el més absolut misteri.