L'Aliança de Civilitzacions diu que és la política qui separa Islam d'Occident

Annan, en donar la seva acceptació al document, abundà en la mateixa idea: «El problema no és l'Alcorà, la Torah o la Bíblia; el problema mai és la fe, sinó els creients, i com es comporten els uns amb els altres».

L'Aliança de Civilitzacions, llançades el setembre de 2004 pel president del Govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, i apadrinades més tard pel seu col·lega turc, Recep Tayyip Erdogan, es concretà ahir al document assolit per la quarta i última reunió del GAN i presentat pels dos caps de Govern a Annan.

El GAN, copresidit per l'espanyol Federico Mayor Zaragoza, exdirector d'UNESCO, i el turc Mehmet Aydin, ministre d'Assumptes Religiosos, compta amb vint personalitats de tot el món nomenades per Annan fa un any i que ja s'han reunit en tres ocasions prèvies: a Calvià, Doha (Qatar) i Dakar (Senegal).

En recollir l'informe del GAN, Annan digué que «hem de deslliurar-nos dels estereotips, generalitzacions i prejudicis, i tenir molta cura perquè la nostra imatge de pobles sencers, religions senceres o continents sencers no siguin dictats pels crims comesos per individus o grups minúsculs».

Subratllà a més que la idea de l'Aliança arriba en un moment molt oportú: «En el segle XXI, continuam sent ostatges dels nostres sentiments de greuges i drets. Els nostres discursos s'han convertit en la nostra presó, paralitzant el nostre raonament i entorpint l'entesa».

«Molta gent a tot el món, i en particular els musulmans, veuen Occident com una amenaça als seus principis i valors, als seus interessos econòmics i aspiracions polítiques. Les proves altrament són senzillament menyspreades o rebutjades com increïbles», assegurà Annan.