El BCE sospesa abaixar els tipus d'interès per frenar la tendència a l'alça de l'euro

«La ràpida pujada de l'euro introdueix un element d'inseguretat en els nostres pronòstics», esmenta el diari. «S'ha de tornar a avaluar el conjunt». Segons les últimes estimacions del banc europeu, l'economia de l'àrea creixerà un 1'6 per cent el 2004, mentre que la inflació se situarà en l'1'9 per cent. Aquests pronòstics foren realitzats amb un euro entorn dels 1'17 dòlars, però la moneda única va deixar enrere aquella marca fa moltes jornades i ahir cotitzava per sobre dels 1'25 dòlars. Un portaveu del banc europeu consultat per l'agència EFE no va voler fer comentaris sobre això.

El banquer citat per Financial Times Deutschland assenyala que el BCE «no està sorprès per la ràpida baixada del dòlar», perquè ja havia advertit dels desequilibris de l'economia dels Estats Units. A més, qualifica les últimes declaracions dels governadors dels bancs centrals d'Holanda i Bèlgica, Nout Wellink i Guy Quaden, que recentment manifestaren la seva preocupació per la pujada de l'euro, d'«intervencions verbals» del BCE per frenar l'ascens de la divisa. Afegeix que, al costat de l'apreciació de l'euro, hi ha altres factors que són importants per al banc europeu i que han de ser avaluats.

Així, si l'economia mundial intensifica el seu creixement, es contrarestaran els efectes negatius de l'avenç de la moneda única. A més, un euro fort permet de mantenir controlada la inflació, perquè redueix els preus de les importacions.

Fins aquesta tardor, el banc europeu havia insistit que no existeixen motius per continuar baixant els tipus d'interès de la zona euro, en el 2 per cent des del passat juny. Tanmateix, la moneda única s'ha apreciat un 13 per cent des de mitjan setembre, recorda el diari germànic.