Un tribunal d'apel·lacions de San Francisco sentencià ahir que els presoners encarcerats a la base naval nord-americana de Guantánamo, Cuba, tenen dret a ser defensats per advocats en el marc del sistema judicial nord-americà, informà ahir el diari San Francisco Chronicle

En la sentència, el tribunal argumenta que l'estat de detenció indefinida que sofreixen els 660 presoners és contrari «als ideals americans». El recurs va ser interposat pel familiar d'un ciutadà libanès que va ser detingut per l'Exèrcit dels Estats Units a Afganistan.

L'Administració dels Estats Units manté que els presoners foren detinguts fora dels Estats Units per càrrecs de terrorisme i que, en trobar-se actualment en territori estranger, poden estar indefinidament sense ser jutjats.

D'altre costat, un tribunal d'apel·lació federal de Nova York assegurà ahir que el president nord-americà, George W. Bush, no té dret a declarar cap nord-americà «combatent enemic» i ordenà a la justícia militar que alliberi abans de 30 dies José Padilla.

La decisió, que rebé el vot favorable de 2 dels 3 magistrats del tribunal, suposarà la llibertat de Padilla, sospitós d'intentar posar una bomba radiològica («bomba bruta») als Estats Units, i el seu eventual trasllat a la jurisdicció civil, on gaudiria de tots els drets que la llei reserva al seu cas. La Casa Blanca qualificà de «preocupant i dolenta» la sentència i va anunciar que el president George W. Bush tramitarà una apel·lació.

«El president demanà al departament de Justícia que interposi un recurs i sol·liciti un examen suplementari», va dir Scott McClellan, portaveu de Bush. La sentència pot ser recorreguda al Tribunal Constitucional o al Segon Circuit del Tribunal d'Apel·lacions.