La Santa Seu qüestiona si la salut del papa li permet tornar a viatjar

«És difícil dir si el papa tornarà a viatjar», reconegué el cardenal eslovac Jozef Tomko, qui l'acompanyà durant els quatre dies de visita pastoral des de dijous passat fins ahir. «Estam tots en les mans de Déu», declarà.

El viatge era considerat com una prova per saber si Joan Pau II, de 83 anys d'edat, podrà encara realitzar nous viatges fora d'Itàlia, després de 102 visites per tot el món. El papa ja ha estat convidat per a l'any que ve a França, Àustria, Suïssa i per novena vegada a Polònia.

A causa de la fatiga mostrada i de les dificultats físiques presentades pel papa, els pronòstics no són molt encoratjadors. Sempre disposat a minimitzar tot allò relacionat amb la salut del pontífex, el portaveu del Vaticà, Joaquín Navarro Valls, afirmà que no veu cap obstacle perquè Joan Pau II no pugui realitzar més viatges.

Però el papa no va poder ocultar fins a quin punt la seva malaltia el fa impotent i fràgil, i el redueix a viatjar com una vertadera icona viva. Des de la seva arribada a Bratislava, milers de fidels emocionats varen poder constatar el seu sofriment, les seves tremolors incessants i les seves dificultats per articular les paraules.

Pacient difícil, fonts eclesiàstiques informades afirmen que de vegades es nega a prendre analgèsics que poden reduir-li el dolor, el que es reflecteix clarament en el seu rostre adolorit.