Moscou diu que els astronautes de l'estació internacional corren perill

Els tres homes que són a l'EEI haurien de ser reemplaçats el març

ReutersMoscou04/02/03 0:00

El desastre del transbordador espaciaColumbia podria posar en risc l'operació de l'Estació Espacial Internacional (EEI) i deixar aïllats els astronautes que són a bord de la nau fins que Rússia enviï una tripulació de lleva, van dir dilluns experts russos. Els tres homes a bord de l'EEI -el comandant dels Estats Units de l'estació, Ken Bowersox, el seu compatriota l'enginyer de vol Donald Pettit i el cosmonauta rus Nikolai Budarin- haurien de ser reemplaçats el març, segons el pla original. Però ara una decisió de la Nasa de mantenir en terra els altres tres transbordadors dels Estats Units significaria que l'Atlantis, programat per portar la tripulació de lleva, no podria dur a terme la tasca. D'aquesta manera els tres tripulants de l'EEI, que han estat a la nau orbital des de novembre, depenen de la tramesa d'una càpsula espacial russa o de la que actualment serveix de «salvavides» a la mateixa EEI.

«No hi ha dubte que no els deixarem a l'espai sense menjar ni combustible. Això no ocorrerà», digué Yuri Grigoryev, el segon en comandament de la corporació RKK Energia, que fa les càpsules Soyuz.

El pròxim vol d'una Soyuz, l'única càpsula de Rússia que porta tripulació i equips a l'EEI, està programat per al mes d'abril. Grigoryev va assenyalar que, en el pitjor dels casos, la tripulació de l'EEI pot utilitzar la nau «salvavides», una càpsula Soyuz que ara està subjecta a l'estació a l'espai. «Sens dubte que físicament poden estar tot el temps a l'espai. Però psicològicament serà molt dur, ells s'estaven preparant per a la tornada», afegí.