«L'escriptor ha de construir un univers literari propi, i jo m'hi estic esforçant», declarava ahir Maria de la Pau Janer, amb l'aval d'una trajectòria de novel·les que Lola, el seu més recent èxit editorial, s'ocupà de consolidar en el mercat. Al seu cosmos narratiu s'afegeix ara Ets la meva mort, ets la meva vida, novel·la de ruta en taxi que beu de les històries personals d'infinitud de secundaris, i que els lectors poden trobar simultàniament en versions catalana i castellana.

Editada per Columna i per Planeta, la novel·la sintetitza «la necessitat de fugida, d'escapar», en un clar contrast amb l'anterior, Lola, obra de retorn i de retrobada amb el passat mallorquí. El viatge en taxi de Madrid a Barcelona, per carreteres secundàries, és el bessó que durà viatgers i conductor a travar una relació de complicitat, d'aquelles que propicien el buidatge emocional i enceten la fal·lera de vessar memòria. Res de Mallorca, emperò, insistí Janer. Ni una referència: «Jo també he volgut canviar d'escenari després de Lola».

10.000 exemplars en castellà i 25.000 prevists en la versió original catalana fins a Sant Jordi subratllen l'aposta editorial per l'escriptora algaidina. No és casual, tampoc, que aquesta sigui la seva primera obra que apareix a compte d'un premi literari: «Són una magnífica opció, però no l'única. Confii ara que la promoció i el nom que signa l'obra siguin suficients per arribar als lectors», apuntà l'autora.