Creix la tensió amb els EUA pel futur del nin Elián González

El president cubà, Fidel Castro, visità dilluns l'escola d'Elián, a Cárdenas, a l'est de l'Havana, amb un adhesiu en el seu vestit verd oliva que deia: «Que torni». I manifestants a l'Havana coregen cada dia enfront de l'Oficina d'Interessos dels Estats Units: «Elián, amic, el poble és amb tu».

A Miami, la Fundació Nacional Cubana Americana (FNCA) manà fer cartells amb la seva foto per culpar el règim cubà de la tragèdia del novembre passat, en què moriren deu persones en naufragar una petita embarcació prop de les costes de Florida. Entre els negats es troben la mare i el padrastre d'Elián. El nin sobrevisqué a la tragèdia en aferrar-se a un pneumàtic durant més de 24 hores i després de ser rescatat a la mar, fou acollit a Miami pels seus oncles-padrins.

El pare biològic d'Elián, Juan González, en reclamà la devolució, petició a la qual dóna suport enèrgicament el Govern cubà, qui assegura que el nin està segrestrat a Miami pels parents llunyans. El líder de l'oposició a Castro dins l'illa, Elizardo Sánchez, a pesar de la seva posició política, també s'ha afegit a les veus que demanen que el nin torni. El menut es troba a la casa dels seus familiars a la «Petita Havana» de Miami, que està protegida per la Policia, sobretot per evitar el setge constant dels mitjans de comunicació.