• Sud-Àfrica

Violència Un home va ser apunyalat al cap durant un atracament a Ciutat del Cap. Afortunadament, la víctima, tot i la gravetat de les ferides, continua viva. L'equip mèdic de l'hospital de Groote Szhuur tracta mensualmet devers 400 persones ferides amb armes blanques i centenars ferides amb armes de foc. En els darrers temps, són contínues les crides del Govern sud-africà a la fi de la violència, que s'ha incrementat especialment a la zona de Ciutat del Cap. En les esgarrifadores imatges, l'home ferit, que ha perdut l'ull, i una radiografia.E.P.

• Còrsega

Nou atemptat sense víctimes Un nou atemptat amb bomba va ser perpetrat la matinada d'ahir contra un edifici públic a Ajaccio, capital de Còrsega, illa francesa des del 1768, on els independentistes han realitzat ja més de 4.000 atemptats des del 1975. La bomba, de 300 grams, causà danys lleus i cap víctima. Aquest atemptat succeeix un altre perpetrat divendres, quan la sotsprefectura de Corte, situada al centre de l'illa, va ser metrallada a poques hores de la visita a Còrsega de la ministra de Joventut i Esports, Marie George Buffet.E.P.

• Estats Units

Divergències entre Clark i Jackson El cap suprem de les forces aliades a Europa, el general nord-americà Wesley Clark, va ser destituït no només pels seus desacords amb la Casa Blanca sinó també per les seves divergències amb el comandant de la Força de pau per a Kosovo (KFOR), el general Michael Jackson, assenyalà ahir el setmanari Newsweek. La revista afirma, sense revelar-ne les fonts, que les ordres del general Clark d'enviar helicòpters a l'aeroport de Pristina i de situar-los a la pista per impedir l'aterratge sorpresa d'avions de transport russos (l'11 de juny passat) unes quantes hores abans de l'entrada a Kosovo de les tropes aliades varen ser simplement ignorades.E.P.

• Israel

Netanyahu, conseller informàtic L'exprimer ministre israelià, Benjamin Netanyahu, ha estat nomenat «conseller d'estratègia internacional» de l'empresa informàtica israeliana BATM, segons indicà ahir el diari Yediot Aharonot. Netanyahu rebrà desenes de milers de dòlars com a salari. L'exprimer ministre inicià a més contactes amb una altra empresa d'alta tecnologia israeliana per exercir funcions de conseller, segons el diari. E.P.

• Bòsnia

Kovac, detingut per crims de guerra El serbobosnià Radomir Kovac, acusat de crims de guerra, va ser arrestat ahir pels soldats de l'OTAN a Foca, en territori serbobosnià a 50 quilòmetres al sud-est de Sarajevo. La Força d'Estabilització de l'OTAN (SFOR) indicà que Kovac ha estat detingut al sector sud-est, que es troba sota comandament francès. La Policia de Foca i la dona de Kovac precisaren que va ser arrestat a Foca, coneguda per ser refugi de fugitius que s'amaguen de la justícia internacional.E.P.