L'OTAN reconegué ahir que una «errada en el sistema d'espionatge» va ser la causa del bombardeig, dissabte, de l'ambaixada de la Xina a Belgrad, equivocació sobre qual continua sense voler donar cap altre detall. El portaveu civil de l'Aliança, Jamie Shea, es limità a comentar que «s'han pres totes les mesures per minimitzar encara més la possibilitat que es repeteixin» errades d'informació com aquesta.

Es tracta de la primeva vegada que l'OTAN admet que qualque cosa no ha funcionat bé en el procés d'identificació del blanc i que, per això, el seu servei d'intel·ligència militar no és infalible. L'atac contra l'ambaixada xinesa, en el qual moriren quatre persones, pot tenir serioses conseqüències no només sobre les gestions que es duen a terme per promoure una solució política al conflicte, sinó també per a la planificació futura de les operacions aliades.

El secretari general de l'OTAN, Javier Solana, reconegué ahir, en una entrevista televisada, que els comandants de l'Aliança estan «revisant tot el procediment» de selecció i legitimació de blancs, però que no s'ha adoptat cap altra mesura de precaució.

Tota mena de rumors, cap d'aquests beneficiós per a la imatge de professionalitat de l'organització occidental, circulen des que va ser bombardejada per error l'ambaixada xinesa. Mitjans de comunicació britànics elucubraven amb la possibilitat que un agent doble a Belgrad hagi enganat l'Aliança, mentre que altres es refereixen a l'ús pels responsables militars de plànols obsolets de la capital.

De la seva banda, el Govern xinès donarà una resposta a aquesta errada. L'ambaixador de la Xina als Estats Units, Li Zhaoxing, manifestà ahir que la resposta del seu país al bombardeig de la seva legació en la capital iugoslava estarà determinada pels resultats de la investigació que s'està duint a terme.