Los residents de Quebec desafiaren ahir la neu, el gel i la pluja per anar als col·legis electorals mentre els secessionistes francòfons semblaven en camí de ser reelegits en unes eleccions vitals per al futur del Canadà. Més de cinc milions de persones dels 7'2 milions d'habitants del Quebec podien votar en 20.000 col·legis electorals situats al llarg del ric territori.

Els votants havien de decidir si l'independentista Partit Quebequès és reelegit per un altre mandat de cinc anys o si serà reemplaçat pels liberals, que volen que el Quebec continuï pertanyent a la Federació Canadenca, de 131 anys d'antiguitat.

Els sondeigs mostraren que el Partit Quebequès del primer ministre Lucien Bouchard, de 59 anys, guanyarà còmodament. Fins i tot podria superar els 77 escons que aconseguí en la legislatura provincial de 125 escons el 1994. Els liberals, liderats per Jean Charest, de 40 anys, semblaven preparats per a la derrota, perden possiblement algun dels 47 escons que obtingueren el 1994. Els organitzadors del partit continuaven pensant que les urnes demostraran que les enquestes estaven equivocades.

La votació podria ser crucial per decidir el futur de Canadà, el segon país més gran del món. Després de dur els separatistes quasi a la victòria en el referèndum del 1995 sobre la secessió del Quebec, Bouchard prometé que celebrarà un altre plebiscit sobre la sobirania si resulta reelegit, i hi ha molts d'indicatius que els separatistes podrien guanyar.