• Societat
Un fill de Bokassa, captaire a París Carlemagne Bokassa, de 28 anys, un dels 31 fills de l'exemperador centreafricà Jean-Beder Bokassa, és un captaire que viu a París i que ha perdut qualsevol relació amb la seva família, repartida entre França i la seva regió d'origen: Abiyan, Libreville i Bangui. En una entrevista amb l'AFP, Carlemagne recorda que estudià fins als 13 anys a un col·legi suís i que acompanyà el seu pare en els viatges oficials als EUA i Japó. Ara viu en el metro de la misericòrdia. Pel que conta, als seus familiars les coses tampoc no els van gaire bé. Molts viuen en la misèria, i el seu germà gran és en una presó francesa per possessió d'armes de foc. AFP.
• Iraq
Nova advertència a Saddam El ministre d'Exteriors britànic, Robin Cook, amenaçà ahir el president iraquià, Saddam Hussein, amb una acción militar si obstrueix els treballs dels inspectors de l'ONU. Cook digué a la Cambra dels Comuns: «Si els inspectors internacionals no poden inspeccionar els emplaçaments sospitosos es produirà de forma immediara una acció militar». E.P.
• Colòmbia
Guàrdia civil mort en acte de servei Un guàrdia civil espanyol, Domingo Julio Gómez Franco, de 41 anys, de Càceres, casat i amb quatre fills, va ser assassinat ahir a Bogotà (Colòmbia) per uns lladres que l'assaltaren després que retiràs 50 milions de pesos (uns 4'5 milions de pessetes) d'un banc. L'agent es trobava en acte de servei, i anava acompanyat d'un company de feina, que resultà ferit i es troba fora de perill. L'assalt el protagonitzà una banda d'homes armats. La Policia colombiana ha detingut, almenys, tres persones, una de les quals podria ser l'autora material del crim. DdB.
• Albània
«Sí» a la nova Constitució El «sí» obtingué un 93'5 per cent dels vots en el referèndum constitucional celebrat diumenge passat a Albània i en el qual votaren el 50'57 per cent dels censats, segons es va saber ahir. Els albanesos havien de pronunciar-se sobre la primera Constitució de l'Albània postcomunista, proposada i aprovada en el Parlament. Els comunistes de l'expresident Berisha han dit que rebutgen la Constitució i el resultat, que creuen falsejat. DdB.
