• Xile

25 anys després del cop d'Estat En complir-se avui a Xile 25 anys del cruent cop que el dugué al poder i culminà amb la mort del president Salvador Allende, el general Augusto Pinochet es resisteix a demanar perdó pels milers de víctimes de la repressió que aplicà el seu règim. «Però per què he de demanar perdó?», demanà Pinochet, en una entrevista que publicà ahir la revista Cosas. «Els demanaren perdó a les mares dels militars els fills dels quals moriren?», insistí el general, de 82 anys, que encapçalà el règim de facto més perllongat en la història de Xile, des de l'11 de setembre del 1973 fins l'll de març del 1990. Per a Pinochet, convertit ara en senador vitalici per disposició de les lleis que dictà abans d'entregar el poder, aquest serà el seu primer aniversari lluny de les files de l'Exèrcit, la prefectura que entregà el passat 10 de març. Per als 14.5 milions de xilens, avui serà el darrer 11 de setembre marcat com una celebració, ja que fa tres setmanes el senador Pinochet acceptà eliminar, des del proper any, aquesta festivitat imposada pels militars.EPR.

• Cambotja

Violència de la policia Els enfrontaments continuen a Cambotja. Les manifestacions són cada vegada més agressives contra el règim de Hun Sen, home fort de Cambotja acusat d'estar pagat pel Vietnam comunista, i la policia continua reprimint amb violència les manifestacions. Ahir, els antidisturbis dispersaren violentament diversos milers de manifestants que desfilaven davant el palau reial al centre de Pnom Penh. Pel matí, les forces de seguretat arribaren a disparar. Els trets es produïren prop de l'ambaixada nord-americana per dispersar els manifestants, i feriren en el coll un estudiant i a continuació la policia carregà sobre la multitud excitada».EPR.

• Iraq

Resposta decisiva a l'ONU L'Iraq prepara avui una resposta «decisiva» al Consell de Seguretat de Nacions Unides, que va prolongar indefinidament l'embargament per sancionar la seva falta de cooperació amb els inspectors encarregats del seu desarmament. No se sap en què consistirà la resposta, però el Parlament ha recomanat a l'Executiu que talli qualsevol relació amb els inspectors de l'ONU. El diari Babel, dirigit pel primogènit del president Saddam Hussein, recomana una «acció decisiva» per obligar l'ONU a aixecar l'embargament. L'Iraq, escriu el diari, no pot limitar-se a reaccionar a l'última resolució del Consell de Seguretat, sinó que ha de prendre la iniciativa.EPR.

• Kosovo

Fugida dels bombardeigs Entre 30.000 i 40.000 albanesos que fugien dels bombardeigs de les forces sèrbies es troben bloquejats en les carreteres, en la regió de Pec (oest de Kosovo), segons una estimació de la Missió Diplomàtica d'Observació (KDOM) citada per l'Acnur a Pristina. De la sava banda, l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR) calculava en 25.000 el nombre de persones desplaçades a la zona al sud de Pec, on les forces sèrbies realitzaren dimarts i ahir una important ofensiva. «Aquesta gent continua allà, tot i que no s'assenyalaren activitats militars avui (per ahir)», declarà a Pristina abans de dirigir-se a la regió de Pec el portaveu de l'Acnur, Fernando del Mundo.EPR.

• RD Congo

Els rebels prenen Shabunda La rebel·lió congolesa prenguè en els darrers dies la ciutat de Shabunda, a l'est de la República Democràtica del Congo (RDC, antic Zaire), segons indicà ahir el seu dirigent, Arthur Zahidi. Arthur Zahidi Ngoma, segon vicepresident de la Unió Congolesa per la Democràcia (RCD) precisà que la ciutat va caure per les adhesions de soldats governamentals més que per l'existència de combats reals. La presa de Shabunda es produeix després que la cimera de les cascades Victòria, a Zimbabue, els sis països implicats en el conflicte no signassin un acord.EPR.