cielo claro
  • Màx: 15.26°
  • Mín: 11.83°
13°

[VÍDEO] Josep Carreras demana a Itàlia que accepti el català com a llengua oficial de la Unió Europea

El tenor Josep Carreras entra en escena en la campanya per a demanar l'oficialitat del català a la Unió Europea. En el marc de la campanya 'Say Yes' de la Plataforma per la Llengua, l'antic component d'Els Tres Tenors s'adreça a la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, per a demanar que Itàlia no veti el català a la UE.

Carreras, que s'expressa en italià, recorda que la primera traducció de la Divina Comèdia en vers va ser a la llengua catalana, i ho posa d'exemple per expressar la «llarga, íntima i innegable història compartida» entre catalans i italians. Carreras demana finalment a Meloni que accepti «una llengua germana de l'italià» a la família de llengües oficials de la UE.

El vídeo arriba poc després d'una picabaralla entre el ministre d'Assumptes Exteriors italià, Antonio Tajani, amb el govern de Pedro Sánchez.

Carreras se suma així a la campanya de vídeos adreçats a països de la UE que du a terme la Plataforma per la Llengua, en la qual han participat també la guanyadora de la Pilota d'Or, Aitana Bonmatí -que va fer una petició semblant a Finlàndia-, Pep Guardiola, Joan Laporta o Kilian Jornet.

El 12 de desembre, el Consell de la UE tornarà a debatre, i eventualment a votar, la proposta de fer oficial el català a partir de la nova proposta de reforma del Reglament 1/1958 que va presentar el govern espanyol el 13 de novembre i que restava pendent de documentació a aportar per part de la Comissió Europea.

Comenta

* Camps obligatoris

Comentaris

Anterior
Pàgina 1 de 1
Siguiente
Per Claro que sí, guapi, fa 3 mesos
@Corbatitas

Tienes mucho tiempo libre.
Me preocupas.
Valoració:0menosmas
Per Patriota, fa 3 mesos
Patético.
Valoració:-2menosmas
Per sisi, fa 3 mesos
Meloni no está para esas chorradas
Valoració:-4menosmas
Per dic, fa 3 mesos
avanti: Segur que si Itàlia demanés aquestes llengues en Carreres no faria escarafalls com feu els españoles quan sentiu res que es relacioni amb el català.
Valoració:5menosmas
Per Lluís Lorenzo García, fa 3 mesos
Bon día. Gra6 x publicar l'anterior comentari. Per cert, a l'igual que Aitana Bonmati va pronunciar "Barcelona" a l'estil de la llengua castellana i no com ho varen fer Mercury i Caballé plegats a Barcelona '92, respectant la pronunciació catalana, ara sent Carreras dir "Unión Europea" i no "Unione Europea" al minut 0 i 34 segons i al minut 1 i 12 segons. En aquest vídeo https://youtu.be/CYjslfEJjXA?si=7PmCSpdFD3jjkeZv hi ha la pronunciació habitual, que sembla fer una "e" molt muda a "Unione" i una altra molt marcada a "Europea". Podria ser que el Senyor Carreras hagi volgut fer una "liason" i suprimir una "e". Ara, sembla que se n'han de mantenir les dues. De fet, la primera menció em sembla molt castellana. El senyor Carreras fa el que pot amb la seva edat. Ara, sol haver gent pel Principat que viu de defensar i promoure la llengua catalana com si visques de repartir Cruzcampo, i molta d'aquesta gent té el cap a Villaconejos de los Olivos de Arriba. Em demano si quan sent "Barcelona" amb la pronunciació castellana i "Unión Europea" deu ser que els responsables de la campanya tenen el cap a Mart i no demanen una versió menys espanyolitzada a la persona convidada. Podria ser un ciberatac de VOX, del CNI o de la TIA amb tecnologia israeliana, que aconsegueix canviar la pronunciació de les paraules. O de "Claro que sí, guapi". Chi lo sa? Aleeerta. En tot cas, entretenguda campanya.
Valoració:2menosmas
Per Claro que sí, guapi, fa 3 mesos
Aham.
Valoració:0menosmas
Per Lluís F. Lorenzo, fa 3 mesos
Molt bé. Ara, trob a faltar una referència a l’Alguer i dir que es tracta d’una llengua sarda i italiana. Por a crear conflicte amb Roma? (Mussolini va perseguir el català). Salut.
Valoració:8menosmas
Per avanti, fa 3 mesos
Me parece muy bien, pero creo que Vd., Sr. Carreras ha cantado bastante es castellano.
Y ya que estamos, Italia podría pedir que los idiomas que siguen, también sean oficiales:
Napolitano, siciliano, toscano, ladino, friulano, occitano, arpitán, ligur, lombardo, véneto piamontés. Etc.
Y no hablamos de tonterías. Solo el napolitano y el siciliano es hablado por más de veinte millones de personas.
Avanti.
Valoració:-2menosmas
Anterior
Pàgina 1 de 1
Siguiente