El parc cultural Martín Ugalde, ubicat a la localitat guipuscoana d'Andoain, «és un projecte que serveix les finalitats per a les quals es creà la pràctica totalitat de l'acumulació de forces dissenyada per l'organització ETA a fi d'anar sumant suports i arguments que li permetessin aconseguir els seus objectius estratègics», segons consta en el darrer acte dictat pel jutge de l'Audiència Nacional Juan del Olmo, que instrueix el sumari Egunkaria.

Aquests objectius serien l'expansió de l'euskera i l'eliminació del castellà a Euskadi, Navarra i Iparralde, «per a la instauració del seu Estat basc socialista reunificat i euskaldun», segons els informes de la Guàrdia Civil incorporats al sumari.

L'anàlisi de l'entramat empresarial creat entorn d'Egunkaria ha inclòs entre d'altres investigacions la creació de l'esmentat parc cultural, que es remunta al 30 de desembre de 1997.

Així, segons consta en l'acte susdit, de 50 folis de llarg, per evitar que Egunkaria quedi sense instal·lacions, hi són els mercantils Euskal Kulturgintza SA, Gráficas Lizarra SL i la mateixa Egunkaria, la societat encarregada de comprar els terrenys on s'ubica el parc Martín Ugalde.