El nou caire que ha pres el cas Pinochet arran de la decisió dels lords britànics de revocar la immunitat de l'exdictador, obrint així la via de l'extradició a Espanya, és una nova raó de pes, segons el PSOE, per demanar al president del Govern, José María Aznar, que despatxi el fiscal general de l'Estat, Jesús Cardenal, i el fiscal en cap de l'Audiència Nacional, Eduardo Fungariño. Però Aznar assegurà ahir que l'Executiu «podrà estar d'acord o en desacord» amb els fiscals, però només es guiarà per l'estat de dret, i no «pel caprici d'algunes persones».

El portaveu socialista a la Presidència del Govern, Josep Borrell, manifestà que «ara més que mai» hi ha raons suficients perquè Aznar cessi el fiscal general de l'Estat, a fi que «deixi de fer el ridícul». «Que ja l'ha fet prou», va postil·lar.

Borrell tornà a reiterar el significat de la sentència dictada dimecres: «Un triomf del dret internacional, la raó, la Justícia i dels valors de la democràcia, ja passi el que passi i siguin quins siguin els esdeveniments com a forma de Govern i de valor polític».