El matrimoni gal·lès que va adoptar dues nines per Internet, amb el previ pagament d'uns dos milions de pessetes, ha estat ara acusat per un tribunal nord-americà del segrest de les petites, que ara tenen sis mesos. Judith i Alan Kilshaw varen rebre una ordre judicial que així ho especifica, després que Richard i Vickie Allen, el matrimoni nord-americà que les va adoptar primer però oferint menys diners, denunciàs el seu segrest.

Aquesta ordre judicial es va saber poc després que les dues parelles apareguessin a la televisió, concretament en l'Oprah Winfrey Show, un dels programes de més audiència de la televisió nord-americana. El matrimoni britànic ha decidit parlar de la seva situació contradient així una ordre judicial de l'Alt Tribunal de Birmingham que els prohibia comentar el cas, encara que aquesta prohibició en la pràctica només era aplicable a Anglaterra i Gal·les.

«Estam horroritzats», declararen els Kilshaw a la BBC des dels Estats Units, al mateix temps que asseguraven estar disposats a lluitar per aconseguir la custòdia de les nines. Segons sembla, després de romandre dos mesos amb el matrimoni nord-americà, i abans que els tràmits de l'adopció haguessin acabat, les nines foren segrestades per la seva mare biològica, que després les entregà als Kinshaw, qui pagaren més doblers.