La Casa Real britànica ha admès que han estat detectats bacteris de la malatia del legionari (legionelosis) en el Palau de Buckingham, però va desmentir categòricament que la reina Isabel II hagi estat obligada a abandonar la seva residència, com sosté el diari popular The Sun.
El tabloide afirma que la reina es va traslladar al Palau de Windsor mentre els serveis sanitaris controlen la malatia, que es va detectar en les canonades d'aigua de les dependències privades de la reina en el Palau de Buckingham.
Un portaveu de la Casa Real va assegurar que ningú ha obligat la
reina a partir.
«La reina i el seu espòs, el duc Felip d'Edimburg, segueixen en el
Palau de Buckhigam com de costum i realitzen les tasques oficials
amb tota normalitat», va indicar el portaveu, desprès d'assenyalar
que no s'havia donat cap tipus d'infeccions.