Els tres frares (1520)
L'estiu del 1520, a Guadalupe estant, un compilador anònim enllestia un llibre sobre Terra Santa, composts els textos amb una experiència pròpia de tal romiatge i els també testimonis de fra Antonio Cruzado (1483), fra Antonio de Lisboa (1508) i fra Diego de Mérida (1512), tot això completat amb relats i dibuixos del marquès de Tarifa i passatges de l'incunable il·lustrat de Bernard Breydenbach (1483). De tot plegat en sortí una mena d'antologia monogràfica que ens explica amb mil detalls com era la Palestina de l'època renaixentista i quines eren les rutes que permetien arribar fins a Jerusalem, destí dels destins. Qualificada de tractat pel seu desconegut autor, l'obra és encapçalada per la següent anotació: «In Dei nomine, amén. Se segueix un molt devot tractat del viatge i misteris de la Terra Santa de Jerusalem i del Mont Sinaí segons ho conten dos religiosos sacerdots de l'orde del gloriós nostre pare Sant Jeroni, professors d'aquesta santa casa i monestir de Nostra Senyora Santa Maria de Guadalupe, en el qual es contenen moltes coses de gran devoció per a consol d'ànimes devotes». Segons podem observar a través de les pàgines de tan curiosa compilació, el viatge de Portugal o Extremadura fins a Palestina es realitzava de tres maneres possibles: per terra, passant pels Pirineus o Catalunya Nord, el sud de França, Itàlia i d'allà cap a la costa libanesa, per una banda. Costejant des de Barcelona la Provença, la ribera italiana i altres ports vers orient, per una altra. I en tercer lloc, passant l'estret de Gibraltar i travessar tot dret la Mediterrània, per Malta i Xipre...
També a Illes Balears
- La defensa de la llengua de Toni Nadal: «A Mallorca xerram català, no mallorquí»
- PP i Vox voten en contra d’invertir tres milions d’euros en ajudes a petites explotacions agràries
- Una vintena de pobles de Mallorca preparen marxes nocturnes simultànies pel proper 31 de juliol
- Un vídeo del Govern sobre l'ús responsable de l'aigua rep una allau de crítiques: «S'ha de tenir un bon fetge...»
- El primer tinent de batle de Petra va construir una bodega il·legal
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.