L'Escola Municipal de Mallorquí ha posat en marxa una campanya sota el lema 'Du la llengua amb tu' amb l'objectiu de recuperar paraules en català «en retrocés o que s'utilitzen malament». Per això, han repartit 2.000 bosses de cotó al petit comerç amb paraules relacionades amb el menjar a botigues d'alimentació del municipi. En les bosses, apareixen paraules com ara alvocat, indiot o ruca.
Cada botiga ha rebut 50 bosses perquè es reparteixin de manera gratuïta entre els clients. «La majoria són paraules que s'han incorporat, i que s'ha agafat la paraula castellana o el calc, com orada o nabius. De vegades és tan senzill com conèixer la paraula; si la coneixem, l'usarem», assegura la directora de l'Escola de Mallorquí, Margalida Rosselló.
«Aquesta campanya, a més, combina el foment de l'ús de la llengua catalana amb els bons hàbits de consum, que han de tendir a l'eliminació del plàstic», recorda el delegat de Medi Ambient i Política Lingüística, Sebastià Llodrà. Les bosses compten amb dissenys de diferents colors i paraules, i recullen mots com ara aladroc, escalopa, cuixot, nabius, gerret, orada, cogombre o anfós.
Guapi: és molt fàcil d'entendre, però s'ha de tenir un poc d'enteniment.