Esbroncada entre Pacheco i Etoo al primer entrenament de Birmingham

Els fets varen ocórrer de la següent manera. A les sis i mitja -hora local- estava prevista la celebració de la primera sessió de feina. Bufava una brisa freda i la temperatura havia baixat. El termòmetre marcava entre devuit i vint-i-un graus. Pacheco envià els seus futbolistes al centre del camp per explicar-los en què consistia l'entrenament. Després, començà la carrera contínua i allà ocorregué tot.

Etoo es retira a la banda per posar-se els calçons llargs i Pacheco li ho recrimina. «Etoo, què fas?», li demana l'entrenador. «Em canvio els pantalons, me'n poso uns de llargs, així no puc entrenar, senyor entrenador», diu Samuel. «Deixa-ho -li crida Pacheco- has d'anar com la resta dels teus companys». «Tenc fred, què passa, no em puc posar uns calçons llargs si tenc fred?», insisteix Etoo. «No, si te'ls poses te'n vas», amenaça Pacheco. Llavors el futbolista, visiblement enfadat, se n'anà.

Tot això tingué lloc en un tres i no res, en poc més de minut i mig, però fou temps suficient per veure com estan els ànims tan bon punt ha començat l'«stage». L'escena passà, a més, davant de les càmeres dels pocs representants dels mitjans informatius desplaçats a aquesta concentració.

Tot succeí, a més, a la banda, a pocs metres dels objectius dels reporters gràfics i dels redactors que es disposaven a cobrir l'entrenament. Etoo no va tornar a comparèixer al camp de feina i a partir d'ara la pregunta és: què farà Jaime Pacheco? Aquest fet posa l'entrenador en una situació difícil i on ha de demostrar la seva personalitat, i més perquè es tracta d'un problema on hi ha implicada l'estrella de l'equip. D'altra banda, estranyà l'actuació d'Etoo, que en els darrers mesos havia agafat el lideratge de l'equip i s'hi havia implicat al màxim. El camerunès torna a mostrar la seva rebl·lia d'anys anteriors.