L'Institut Ramon Llull amplia la seva presència a les fires del llibre

Hi haurà representants a Londres, París, Bolonya i Göteborg

TW
0


L'Institut Ramon Llull ha decidit ser present en les principals fires literàries de tot Europa. L'objectiu, segons explicaren en un comunicat fonts de la institució, «és establir contactes amb les editorials que hi participen i difondre la política de suport a la traducció del català a altres llengües».

La primera cita per a l'Institut arriba a partir d'avui a la ciutat de Londres, on es participarà a la fira del llibre, amb més de 1.500 editorials de 46 països diferents que hi seran representades. A més a més coincidirà a la capital britànica la reunió d'instituts de promoció de les literatures, a la qual assistirà Àlex Susanna en representació de l'Institut Ramon Llull.

París
Després de la cita londinenca el Llull participarà el dia 19 a París al saló del llibre on la literatura xinesa és la convidada i on hi haurà 1.200 editors i prop de 1.800 autors. El saló francès durarà fins el 24 de març. A l'entorn d'aquesta trobada, la Maison de la Catalogne de París organitza, el proper dia 23 a les 19.00 hores la presentació de dos llibres traduïts amb el suport del Llull.

Un dels fets més importants és que l'Institut disposarà d'un estand propi en la fira del llibre de Bolonya, una de les més importants del món, que se celebra entre el 14 i el 17 d'abril. El mes de setembre l'Institut també serà present a la fira internacional de Götebork, a Suècia.

La presència a aquestes quatre ciutats se sumen a l'habitual participació del Llull en la fira internacional de Frankfurt i fora d'Europa a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara, on enguany organitza la presència de la Cultura Catalana com a convidada d'honor.

Pel que fa a les ajudes a la traducció, s'ha de destacar que en el darrer any s'han fet 71 traduccions a 17 idiomes diferents.