Maria Rosa Planas protagonitza la segona jornada de «Transllegir»

Catalina Sureda, coordinadora d'aquesta activitat, explicà que la resposta de la gent pel que fa al cicle ha estat tot un èxit. «Haguérem de restringir a quaranta el nombre de places, ja que no volíem que perdés l'ambient familiar i proper. Però l'allau de gent va ser més gran del que ens pensavem i més de cent persones que han hagut de quedar fora».

Planas dividí la conferència en diversos punts. Començà per l'explicació del que entenia ella per novel·la històrica, diferenciant-la de l'historicisme propi de diverses obres com L'Eneida. Més tard passà a parlar de les claus i fils interpretatius per entendre la seva novel·la i sobretot «d'allò que hi surt però no està escrit».

«L'orador dels ocells serveix per interpretar les claus històriques que han fet com és el món modern», explicà l'escriptora. L'obra està ambientada en la Mallorca del segle XVII, on el bandolerisme, potenciat per les guerres entre les families nobles que acabarien desembocant en el caciquisme, i la interiorització del terror per les represàlies de la Guerra de les Germanies, ja perfilen l'estructura que marcarà la societat fins a l'actualitat. Els protagonistes són «aquells que mai no han tengut veu, aquells que creen la història però no l'escriuen, com fills bords, captaires i exclosos de tot tipus», explicà l'autora.

Un cop acabà la xerrada, i com és propi d'aquestes Jornades, Maria Rosa Planas i els assistents anaren a dinar plegats, fet que augmentà un ambient proper, familiar i distès. D'aquesta manera l'autora i els assistents pogueren parlar i discutir d'una manera més personal.

L'horabaixa es va fer una sortida guiada amb l'historiador Gaspar Valero. Es visitaren els diversos escenaris de L'orador dels ocells, com l'Hospital, l'antic emplaçament del cementiri pobre o diversos convents com els de Santa Clara o el franciscà.