Tot a punt per a la nit del 2000

A totes les ciutats s'ultimen els preparatius. A París, on un milió de persones ocuparan divendres a la nit l'avinguda dels camps Eliseus, es treballa per retirar les branques i altres destrosses causades per la tempesta que va assotar la ciutat diumenge, que causà greus danys, però que no va afectar els dos principals elements de la festa prevista: la torre Eiffel i dotze grans molins lluminosos procedents de tota Europa.

A Londres, una de les ciutats que més doblers han invertit per la celebració del 2000 ( prop d'1'6 bilions de pessetes), els obrers treballen dia i nit per donar els darrers retocs al més grandiós dels projectes londinencs i el més controvertit, la «cúpula del mil·lenni».

A Sidney es treballa intensament als voltants del port, que serà transformat en amfiteatre per acollir quasi milió i mig d'espectadors que presenciaran memorables focs d'artifici. Per una altra part, a Xile la Policia de Carrabiners va advertir que el desplaçament massiu de públic cap a les ciutats costaneres de Valparaiso i Viña del Mar, escenaris d'un gran festival de focs d'artifici de benvinguda a l'Any Nou, es convertirà en un caos si els viatges no es fan amb anticipació.