La torre de Babel, a Palma

El centre penitenciari de Palma concentra reclusos de seixanta-dues nacionalitats diferents, sense que aquest fet impedeixi tenir una bona convivència a l'interior d'aquests murs

P.M.Palma06/12/09 0:00

Els presos que conviuen entre els murs del centre penitenciari de Palma són de moltes nacionalitats: ni més ni pus que 62. D'una població actual de 1.700 interns, el 42 % és d'origen estranger. El número 1 de la llista del rànquing l'ocupen els convictes dels països del Magrib. En segon lloc hi ha els nascuts en diversos països de l'Amèrica del Sud.

Els segueixen els subsaharians i, finalment, d'Europa i l'Europa de l'Est. Ara mateix, hi ha al penal de Palma presos de nacionalitats tan dispars i llunyanes de l'Illa com l'Índia, el Sudan, la Xina i Libèria.

Sense problemes

La primera qüestió que a un li pot passar pel cap quan coneix aquesta dada és com ho fa el centre penitenciari per fomentar-hi la convivència. El director, Manuel Avilés, ho explica així: "No hem tingut mai problemes de comunicació amb els interns quan arriben al recinte, siguin de la nacionalitat que siguin. Si en principi no ens entenem, sempre hi ha algun intern que parla la llengua de qui acaba d'arribar".

L'altre tema que s'hi planteja és el dels diferents credos, costums, hàbits d'alimentació... Avilés aclareix que al penal s'imparteixen classes de castellà per als estrangers, de català per als qui hi vulguin assistir i d'anglès per als presos de parla castellana i catalana. Quant al menjar, detalla que se'n serveix la dieta normal: la musulmana (sense porc), la blana (per als qui tenen problemes dentals) i la vegetariana.

Sobre la qüestió de les religions, es respecta el ramadà i acudeixen al centre representantes de diferents esglésies, a més de, és clar, de la catòlica. Per tot plegat, el responsable manifesta que "sempre he afirmat, i ho mantenc, que la presó és un reflex fidel del carrer. Si hi ha tantes nacionalitats al recinte penitenciari és perquè també hi són al carrer: això és evident. Si la societat està en crisi i hi ha molta desocupació, passa igual aquí dedins. Ara mateix, necessitam empresaris que es dediquin a crear llocs de feina dins el penal", remarca.