ANTONI MATEU. Palma.
«Vés amb compte amb els bòrns!», podria dir una mare al seu infant estant a la platja de Son Bou, al municipi d'Alaior, quan veiés que el jove anàs a tocar el temut animal. «Alerta amb les meduses!», es diria si aquesta mateixa feta ocorregués al Port d'Alcúdia. Si això s'esdevingués a Cala Mondragó, però, el més probable és que es pogués sentir: «No trepitgis aqueix grumer, que et picarà!».
S'anomeni com s'anomeni, el que és cert és que totes les variants de la dialectologia catalana s'empraran per construir exclamacions com aqueixes. Tot i que l'estiu encara no ha començat, la costa illenca ja n'és plena. Tenint en compte el criteri dels científics que, com més encalentida està l'aigua, amb més facilitat és reprodueixen aquests animals de cos gelatinós, el panorama es presenta poc esperançador.
Fa uns dies que Cala en Blanes, a Ciutadella, n'és plena. Això fa que els dirigents locals observin amb preocupació l'inici de la temporada turística.
Tanmateix, el cas de Menorca no és aïllat. A Mallorca, durant aquest passat cap de setmana els qui anaren a la platja aprofitant els bons dies de sol també pogueren comprovar com n'hi havia en grans quantitats a la costa calvianera i al nord de l'Illa.
Sembla que la seva expansió no tingui aturall i, de moment, el mètode més infalible és fer com fan els xinesos: menjar-se-les torrades.
